Vertaling:
"Four out of eighteen without explanation. Isn't it a crime? Violent games, unfortunately, for us. Brutal games, for us ... unfortunately."
Isn't it a crime?
Wat de Russen hebben gedaan is, op zijn zachtst gezegd, niet de bedoeling. Maar ook wat het IOC doet is niet helemaal acceptabel vind ik. Het IOC mag schaatsers en allerlei andere sporters schorsen zoveel ze willen, mits die sporters bewezen iets verkeerd hebben gedaan. En dat is nu niet het geval. En waarom kunnen de Russen niet nog andere schaatsers sturen naar PyeongChang? De Russen hebben acht schaatsers die aan de Olympische limiet hebben voldaan op de 500m vrouwen. Golikova mag gaan, Fatkulina niet vanwege Sotsji, Kazelina, Kachanova en Shikhova niet vanwege een rapport waarover het IOC niet al te duidelijk is, maar hoe zit het met Kachurkina, Arshinova en Koval? En bij de mannen hebben ze maar liefst twaalf mannen die aan de limiet hebben voldaan. Zijn er echt niet drie daarvan schoon?
Of zijn de Russen te laat met inschrijven?